Proverbs 19:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa hluhpi ta riaphapa khokheina tlua ei ta, Hmosaipa a pietuhpa cha chyhsa to viasa a châ.

Chin (Matu Bible)

Hlangcong kah maelhmai tah muep a thae sak uh tih, hlang te hlang boeih loh kutdoe neh a paya nah uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A cingh mihaupa’ maipha ngah ding ki-ut ciat a, na a piak mi khempeuh ama lawm ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A cingh mihau pa’ maipha ngah ding ki-ut ciat a, na a piak mi khempeuh ama lawm ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing thupite tung pan maipha nga tu in a kuama po hanciam uh hi; a kuama po in phattuamna a pia theite sia ka ngualtamh hi ci tek uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A cingh mihaupa’ maipha ngah ding ki-ut ciat a, na a piak mi khempeuh ama lawm ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A cingh mihau pa’ maipha ngah ding ki-ut ciat a, na a piak mi khempeuh ama lawm ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A cingh mihau paʼ maipha ngah ding ki-ut ciat a, na a piak mi khempeuh ama lawm ahi hi.