Proverbs 19:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sona a hneipa cha a hro pasô ta, Novâhna a vaotuhpa chhao hmo phapa a hmô aw.
Chin (Matu Bible)
A hinglu aka lungnah long tah a lungbuei ah a lai tih, lungcuei long tah hnothen dang hamla a ngaithuen.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pilna a zongpa in ama phattuam nading a zong hi a, thu a thei mipa’ sepna mavang ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pilna a zongpa in ama phattuamna ding a zong hi a, thu a thei mipa’ sepna maavang ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nangma le nangma kiphatvawt in a, na sin thei theampo sin in; tuaciang na sin sa teng ciamtee in, tua hile na khangto tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pilna a zongpa in ama phattuam nading a zong hi a, thu a thei mipa’ sepna mavang ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pilna a zongpa in ama phattuamna ding a zong hi a, thu a thei mipa’ sepna maavang ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pilna a zong pa in ama phattuam nading a zong hi a, thu a thei mipaʼ sepna maavang ding hi.