Proverbs 2:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sona ta khichhai chanô tawhta cha pachha aw ta, Chihropa chanô reikah thaina tawhta a cha pachha aw.

Chin (Matu Bible)

Kholong hlanglak nu taeng lamkah neh anih kah hoem ol khui lamloh nang aka huul ham ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A pasal tungah citak loin a pasal a nusia, Pasian’ mai-ah a kiciamna a mangngilh, kamkhum mahmah tawh nang zol ding a hanciam, numei paktatte panin hong cing ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A pasal tungah citak loin a pasal a nusia, Pasian’ mai-ah a kiciamna a mangngilh, kam khum mahmah tawh nangmah zol ding a hanciam, numei paktatte panin hong cing ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nangma in numei paktat khat po ii kamthum taw hong zolnate na nalh zo tu hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

A pasal tungah citak loin a pasal a nusia, Pasian’ mai-ah a kiciamna a mangngilh, kamkhum mahmah tawh nang zol ding a hanciam, numei paktatte panin hong cing ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A pasal tungah citak loin a pasal a nusia, Pasian’ mai-ah a kiciamna a mangngilh, kam khum mahmah tawh nangmah zol ding a hanciam, numei paktatte panin hong cing ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A pasal tungah citak loin a pasal a nusia, Pasianʼ mai ah a kiciamna a mangngilh, kam khum mahmah tawh nangmah zol ding a hanciam, numei paktatte panin hong cing ding hi.