Proverbs 2:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta lâpi phapa a chhih la, Siana lâpi liata sie mah y.
Chin (Matu Bible)
Te daengah ni hlang then longpuei ah na pongpa vetih hlang dueng kah caehlong khaw na ngaithuen eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin mihoihte’ gamtat bangin na gamta ding a, thuman mite’ gamtatna na zui ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin mihoihte’ gamtat bangin na gamta ding a, thuman mite’ gamtatna na zui ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahikom mihing phate lamlaknate zui in thutang nuntakna taw nungta hamtang in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin mihoihte’ gamtat bangin na gamta ding a, thuman mite’ gamtatna na zui ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin mihoihte’ gamtat bangin na gamta ding a, thuman mite’ gamtatna na zui ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin mihoihteʼ gamtat bangin na gamta dinga, thuman miteʼ gamtatna na zui ding hi.