Proverbs 20:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kresawhti cha pahneisaotuhpa châ ta, Sahma cha tu a thyupa a châ; Chazy ta a dôvei theipa chyhsazy cha asopa châ veih ei.

Chin (Matu Bible)

Misurtui tah hmuiyoi la om tih yu long khaw hue a sak. Te dongah anih loh a palang sak hlang boeih tah cueih voel pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Leenggahzu in kam tam sakin, khamtheih zu in kitawngsak a, zu khamna in haina ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Leenggahzu in mi kamtam sakin khamtheihzu in mi kitawngsak a, zukhamna pen haina ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Zu tamlei neakna in aw saangsak a, hong mawmawsak hi. Zu khamna sia mawmawthuai hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Leenggahzu in kam tam sakin, khamtheih zu in kitawngsak a, zu khamna in haina ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Leenggahzu in mi kamtam sakin khamtheihzu in mi kitawngsak a, zukhamna pen haina ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Leenggahzu in mi kam tamsakin khamtheih zu in mi kitawngsak a, zukhamna pen haina ahi hi.