Proverbs 20:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Dôveina ta viahchhâ hmôpa cha chyhsa châta pahâh kaw ta, A hnôhlâ ta deikua cha lochapo ta a pakah a bie aw.
Chin (Matu Bible)
Laithae buh he hlang hamla tui dae, a hnukah a ka dongah lungcang muep baetawt.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A man lo-a kingah an in lim zungzung a, ahi zongin a nung ciangin suangtang hai khak tawh kibang hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A man loin a kingah an pen lim zungzung a, ahi zongin a nung ciangin suangtang haikhak tawh a kibang ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thumaan ngawlna taw na nga nate sia an limbel neak bangin diksa tha tu ni hi, ahihang hai ngawlin hun khat ciang, tuate in kamdim senvui baak bang hi tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A man lo-a kingah an in lim zungzung a, ahi zongin a nung ciangin suangtang hai khak tawh kibang hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A man loin a kingah an pen lim zungzung a, ahi zongin a nung ciangin suangtang haikhak tawh a kibang ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A man loin a kingah an pen lim zungzung a, ahi zongin a nung ciangin suangtang hai khak tawh a kibang ahi hi.