Proverbs 20:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsapa keih chakânazy cha Abeipa raopa châ ta, Kheihta ma chyhsa ta a lâpi a pahno thei aw?
Chin (Matu Bible)
Hlang kah a khokan he BOEIPA taeng lamkah ni. Te dongah hlang loh a longpuei te metlam a yakming eh?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in mihingte’ gamtat nading uk hi; koici gamtat ding cih mihing in bangci theih ding ahi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in mite’ gamtatna zia ding uk hi. Koici gamtat ding cih mihing in bangci theih ding ahi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in ih tot tu lampi khensat zo hi; tua ahile bangbangin khat pawpo in ama nuntakna ii zotna sang a tel thei tu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in mihingte’ gamtat nading uk hi; koici gamtat ding cih mihing in bangci theih ding ahi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in mite’ gamtatna zia ding uk hi. Koici gamtat ding cih mihing in bangci theih ding ahi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in miteʼ gamtatna zia ding uk hi. Koici gamtat ding cih mihing in bangci theih ding ahi hiam?