Proverbs 20:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Satliapazy rônahna cha ama thatlôna châ ta, Pawpipazy angiana deikua cha ama luh pawhpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Tongpang rhoek kah a thadueng tah amamih kah a boei a mang la om tih, sampok he khaw patong rhoek kah rhuepomnah ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khangnote’ thahatna in amau’ minthan’na hi a, khanghamte’ sam kan’na in amau’ thupina lim ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khangnote’ thahatna pen amau’ minthanna hi a, khanghamte’ sam kanna pen amau’ thupina lim ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khangnote ii thahatna thupi ih sa a, khanghaamte puakkaang ih zakta hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khangnote’ thahatna in amau’ minthan’na hi a, khanghamte’ sam kan’na in amau’ thupina lim ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khangnote’ thahatna pen amau’ minthanna hi a, khanghamte’ sam kanna pen amau’ thupina lim ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khangnoteʼ thahatna pen amauʼ minthanna hi a, khanghamteʼ sam kanna pen amauʼ thupina lim ahi hi.