Proverbs 20:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa palôh liata saduthliena cha ti athupa hawhta châ ta, Châhrasala novâhna a hneipa chyhsa ta cha a sy papua thei aw.
Chin (Matu Bible)
Hlang lungbuei kah cilsuep tah tui aka dung bangla om tih, hlang lungcuei loh a dueh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihingte’ ngaihsutna in a thuk sunga om tui tawh kibang a, thuthuk mu theite bekin suak khia thei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihingte’ ngaihsutna pen a thuk sunga om tui tawh kibang a, thuthuk mu theite bek in suahkhia thei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing khat ii khua ngaisutnate sia, tuikhuk thuk sung a tui bang ahi hi, ahihang thuthuk mu thei khat in tua tui toai thei hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihingte’ ngaihsutna in a thuk sunga om tui tawh kibang a, thuthuk mu theite bekin suak khia thei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihingte’ ngaihsutna pen a thuk sunga om tui tawh kibang a, thuthuk mu theite bek in suahkhia thei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihingteʼ ngaihsutna pen a thuk sunga om tui tawh kibang a, thuthuk mu theite bek in suah khia thei hi.