Proverbs 21:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazoh Siapa ta moleipa o cha mohpathli ta, Moleipazy cha raona lâta a thy tyh ei.

Chin (Matu Bible)

Hlang dueng long tah halang imkhui khaw a cangbam mai dae, halang rhoek long tah a thae la a paimaelh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Midik in migilopa’ inn sung encik a, migilote lawnthalin siasak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian in migilo pa’ inn sungah a kisem khempeuh mu tel a, migilote lawnthalin a siasak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thumaan thutang ahi Pathian in, mihing seksolte inn sungah bang piang ziam ci in he a, a seksolte siacipsak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Midik in migilopa’ inn sung encik a, migilote lawnthalin siasak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in migilo pa’ inn sungah a kisem khempeuh mu tel a, migilote lawnthalin a siasak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in migilo paʼ inn sungah a kisem khempeuh mu tel a, migilote lawnthalin a siasak hi.