Proverbs 21:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Haosai a tlaichhaipa cha sipasapa châ aw ta, Kresawhti nata sathaw a tlaichhaipa chhao hneirôh aw vei.

Chin (Matu Bible)

Kohoenah aka lungnah aih khaw hlang kah a tloelnah la poeh tih, misurtui neh situi aka lungnah khaw boei mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A noptat nuamte zawng a, zu ne a, sathau namtui nilhte hau lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A noptat nuamte zawng uh a, zu ne-in sathau namtui a nilhte hau lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A nuam leilam nuntaknate, sapittui le anlim neak lei nate in nang hong hausak ngeingawl tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A noptat nuamte zawng a, zu ne a, sathau namtui nilhte hau lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A noptat nuamte zawng uh a, zu ne-in sathau namtui a nilhte hau lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A nop tat nuamte zawng uh a, zu ne-in sathau namtui a nilhte hau lo uh hi.