Proverbs 21:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa sopa pahrâna liata cha ryu sôhpa nata sathaw y ta, Chyhsa hrupa deikua cha a palâ khai ha tyh.

Chin (Matu Bible)

Hlang cueih tolkhoeng kah thakvoh neh situi tah a naikap dae, hlang ang long tah te te a yoop.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mipilpa’ inn sungah neih leh lam a dim a ha-in om a, ahi zongin mihaipa in a ngah zahzah zangkhia pah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mipil pa’ inn sungah neihlelam a dimin om a, ahi zongin mihai pa in a ngahzahzah zangkhia pah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing ciimte in hauna le nopsakna taw nungta uh hi, ahihang mihing mawmawte in sum a nga pawpo a manlang thei zaza in zangh uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mipilpa’ inn sungah neih leh lam a dim a ha-in om a, ahi zongin mihaipa in a ngah zahzah zangkhia pah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mipil pa’ inn sungah neihlelam a dimin om a, ahi zongin mihai pa in a ngahzahzah zangkhia pah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mipil paʼ inn sungah neihlelam a dimin om a, ahi zongin mihai pa in a ngah zahzah zang khia pah hi.