Proverbs 21:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thathipa cha noh y ta khohlei khona sai ta bie ta, Mosiapa deikua cha pahlôh leipa ta tlao a pie tyh.
Chin (Matu Bible)
Hnin takuem ah hoehhamnah te a ngaidam dae, aka dueng long tah a paek phoeiah khaw a hnaih moneih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihoih lote in lungkim hun nei loin deih thuah tawntung a, mihoihte cingh-in, piakhia tawntung uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihoih lote in lungkim hun nei loin deih thuah tawntung uh a, mihoihte cingh-in piakhia tawntung uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
a dei teng a nga natu a ngaisut sia ama nasep hi bek hi. Thumaan thutang khat ahile ngual pia thei a, ngo takin pia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihoih lote in lungkim hun nei loin deih thuah tawntung a, mihoihte cingh-in, piakhia tawntung uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihoih lote in lungkim hun nei loin deih thuah tawntung uh a, mihoihte cingh-in piakhia tawntung uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihoih lote in lungkim hun nei loin deih thuah tawntung uh a, mihoihte cingh-in pia khia tawntung uh hi.