Proverbs 21:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa moleipa cha hmiakawh kawpa ta y ta, Chyhsa dopa deikua cha a lâpizy a phapa ta a pachâ tyh.

Chin (Matu Bible)

Halang loh a mikhmuh dawk neh hlang a tanglue sak. Tedae aka thuem long tah a long, long ah a rhuep tih a yakming.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Migilote in mi’ muan theih nadingin khauh pau uh a, midikte ahih leh lungmuangin kampau hiathiat uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Migilote pen muantheih dingin khauh pau uh a, midikte ahihleh lungmuang takin kampau hiathiat uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thumaan thutang mihingte in amate le amate kimuang uh hi; a seksol mihingte in a thiam thei za in a kivawttawm uh kul hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Migilote in mi’ muan theih nadingin khauh pau uh a, midikte ahih leh lungmuangin kampau hiathiat uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Migilote pen muantheih dingin khauh pau uh a, midikte ahihleh lungmuang takin kampau hiathiat uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Migilote pen muan theih dingin khauh pau uh a, midikte ahihleh lungmuang takin kampau hiathiat uh hi.