Proverbs 21:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Paleih haihthaipa ta sôh hmôpa cha, Ti hu a lei haipa nata thina khoheih a châ.
Chin (Matu Bible)
A hong ol lamkah bisai neh thakvoh tah honghi la huu tih, dueknah ni kang a toem coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zuau genna tawh hauhna in beimang pak a, sihna khuk sung hong tun’pih hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Zuaugenna tawh hauhnate beimang pak a, sihna khuk sung hong tunpih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thumaan ngawlna taw na nga hauna bo pal tu a, ahihang thina thaang sung hong tumpui ma in bo ngawl tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zuau genna tawh hauhna in beimang pak a, sihna khuk sung hong tun’pih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Zuaugenna tawh hauhnate beimang pak a, sihna khuk sung hong tunpih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Zuaugenna tawh hauhnate bei mang pak a, sihna khuk sung hong tunpih hi.