Proverbs 22:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hneirôna hlâta moh phana a tlyh via awpa châ ta, Tâkâ nata ngôh hlâta pasâhsapa a pha via.

Chin (Matu Bible)

Khuehtawn a yet lakah ming then tuek lah. Tangka lakah, sui lakah, mikdaithen ni aka then.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hauhna sangin min hoihna deihhuai zaw a, kham leh ngun sangin mi’ hong thusimna deihhuai zaw hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hauhna sangin min hoihna deihhuai zaw a, kham le ngun sangin mi’ hong thusimna deihhuai zaw hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Minphatna le hau mamana khat sasang teal tu hi le uhte minphatna teal vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hauhna sangin min hoihna deihhuai zaw a, kham leh ngun sangin mi’ hong thusimna deihhuai zaw hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hauhna sangin min hoihna deihhuai zaw a, kham le ngun sangin mi’ hong thusimna deihhuai zaw hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hauhna sangin min hoihna deihhuai zaw a, kham le ngun sangin miʼ hong thusimna deihhuai zaw hi.