Proverbs 22:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thathipa cha, “Khôtho liata chakeibarôhneipa y ta, Lâlaizy liata eina thie aw,” a tah tyh.

Chin (Matu Bible)

Kolhnaw long tah, “Kawtpoeng neh toltung lakli kah sathueng loh ng'ngawn ni ta,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi thadahte inn-ah lumlum a, “pua pial leeng humpi’n hong hih kha’n teh,” ci uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi thadahte a inn-ah lumlum a, “Pua pial lehang humpi’n hong hih kha’n teh,” ci uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pasal datham pa in inn veu ah om hi; pusuak leng tawpi in hong man thei tha tu hi ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi thadahte inn-ah lumlum a, “pua pial leeng humpi’n hong hih kha’n teh,” ci uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi thadahte a inn-ah lumlum a, “Pua pial lehang humpi’n hong hih kha’n teh,” ci uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi thadahte a inn ah lumlum a, “Pua pial lehang humpiʼn hong hih khaʼn teh,” ci uh hi.