Proverbs 22:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na châta bieso sythôh cha ropa na ta, Ryhraona nata pahnona zy ei cha ropa hih.
Chin (Matu Bible)
Hlavai kah cilkhih neh mingnah sawmthum te nang hamla kan daek moenih a?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thuhilhna leh pilna thu nam sawmthum, hih lai munah note’ adingin ka gel a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thuhilhna le pilna thu nam sawmthum hih lai-ah note a dingin ka gelh a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nang atu in paunak sawmthum kong at zo hi. Tuate sungah heakna le ngaisut pha piaknate om hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thuhilhna leh pilna thu nam sawmthum, hih lai munah note’ adingin ka gel a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thuhilhna le pilna thu nam sawmthum hih lai-ah note a dingin ka gelh a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thuhilhna le pilna thu nam sawm thum hih lai ah note adingin ka gelh a,