Proverbs 23:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sahma paripa nata sa zohpa zy cha dyhchhiena lâ pangai aw ei ta, Tla-uahna ta âmo cha poh chypa a pabu aw ei.
Chin (Matu Bible)
Yumii neh carhut long tah khodaeng a pang vetih, idut long khaw hnipen ni a bai eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zu nete leh a uisante zawng ding uh a, a ne bek-a nitumte in puansia bek silh zo ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Zu nenete le a uisante zawng ding uh a, a ne beka nitumte in puansia bek silhzo ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Zukhamte le antuangte zawng vaial tu hi. Anneak le mut sia nasep in na nei le hai ngawlin puansia ngapkaai na silh tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zu nete leh a uisante zawng ding uh a, a ne bek-a nitumte in puansia bek silh zo ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Zu nenete le a uisante zawng ding uh a, a ne beka nitumte in puansia bek silhzo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Zu nenete le a uisante zawng ding uh a, a ne bek a nitumte in puan sia bek silh zo ding hi.