Proverbs 23:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châ satuhpa na paw bie nathlie la, Na nô a nôpi tita mohnao khah y.

Chin (Matu Bible)

Nang aka cun na pa ol te hnatun lamtah, na nu khaw a patong vaengah hnoelrhoeng boeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na pian’na na pa’ thu ngai in la, na nu a teek ciangin simmawh bawl kei in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangma pianna na pa’ thu ngai inla, na nu a teek ciangin simmawh bawl kei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na pa thuson ngai in; ama ngawl taw piang thei ngawl tu ni hi. Na nu a khanhaam ciangin ama thupi na saknate lak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na pian’na na pa’ thu ngai in la, na nu a teek ciangin simmawh bawl kei in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangma pianna na pa’ thu ngai inla, na nu a teek ciangin simmawh bawl kei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangma pianna na paʼ thu ngai inla, na nu a teek ciangin simmawh bawl kei in.