Proverbs 23:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei sawchapawpa y, na palôh na pie la, Na mozy ta ei lâpizy moh mawh sy.
Chin (Matu Bible)
Ka ca na lungbuei te kamah taengla m'pae. Na mik loh ka longpuei he a ngaingaih la khueinah saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka ta aw, na lungtang kei hong pia in la, ka gamtatnate na mit-in en gige in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka ta aw, ka thugente ciamteh inla, keima gamtat bangin nang zong gamta in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tapa awng, hong nadon ta'n a, ka nuntakna sia nangma ettee tu hisak in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka ta aw, na lungtang kei hong pia in la, ka gamtatnate na mit-in en gige in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka ta aw, ka thugente ciamteh inla, keima gamtat bangin nang zong gamta in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka ta aw, ka thugente ciamteh inla, keima gamtat bangin nang zong gamta in.