Proverbs 23:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âzuahnô cha khaohtlô athupa châ ta, Apheinô chhao tikhaoh buahpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Pumyoi he vaam a dung, kholong nu khaw tangrhom caek la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Numei paktatte in kiat theihna gum tawh kibang a, numei ginalote in tangciak theihna hawkguam tawh kibang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Numei paktatte pen kiattheihna ding gum tawh kibang a, numei ginalote pen tangciak theihna hawkguam tawh kibang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pumpi zuak numeite le a paktat numeite sia a lauhuai thi theina thaang ahi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Numei paktatte in kiat theihna gum tawh kibang a, numei ginalote in tangciak theihna hawkguam tawh kibang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Numei paktatte pen kiattheihna ding gum tawh kibang a, numei ginalote pen tangciak theihna hawkguam tawh kibang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Numei paktatte pen kiat theih nading gum tawh kibang a, numei gina lote pen tangciak theihna hawkguam tawh kibang hi.