Proverbs 23:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahrupa theina liata bie reih khah y, Na sona biezy a mohnao pathlei aw na.
Chin (Matu Bible)
Hlang ang hna ah thui pah boeh. Na olthui dongkah lungmingnah te a hnoelrhoeng hae ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihaite, pil hopih kei in, a manphatna phawk thei lo uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihaite pil hopih kei un; amaute in a manphatna phawk thei lo uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing mawmaw khat sia a khua heak thei natu in na sonpui heak vun; ama in thupi sa thei meal ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihaite, pil hopih kei in, a manphatna phawk thei lo uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihaite pil hopih kei un; amaute in a manphatna phawk thei lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihaite pil hopih kei un; amaute in a manphatna phawk thei lo uh hi.