Proverbs 24:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thi awpa ta a chhipazy cha pachha la, Thie awpazy cha pachha thlyu teh.
Chin (Matu Bible)
Duek sak ham a khuen uh te huul uh laeh, ngawnnah la aka yalh te khaw hloh uh laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thah dinga a kikai khia mipa honkhia in la, sih nading mun a zuan mipa leh kaih in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thah dinga a kikaikhia mipa honkhia inla, sih nading mun a zuan mipa lehkaih kik in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing khat sia thumaan ngawl thu taw a kithat tu na mu le ama na hut natu in haisaang heak in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thah dinga a kikai khia mipa honkhia in la, sih nading mun a zuan mipa leh kaih in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thah dinga a kikaikhia mipa honkhia inla, sih nading mun a zuan mipa lehkaih kik in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thah dinga a kikai khia mipa hon khia inla, sih nading mun a zuan mipa lehkaihkik in.