Proverbs 24:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei sawchapawpa y, kheihti cha pha ta, nie la, Kheithlawh ti thlôhpa a thlaohpazy ta na pakah lôhrâ patlô mawh sy.
Chin (Matu Bible)
Ka ca, khoitui tah then tih ca lah. Khoilitui tah na ka dongah didip ta.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka ta aw, khuaizu khum ahih manin ne in; khuailuzu in i kam-ah khum mahmah hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka ta aw, khuaizu khum ahih manin ne in. I kamah khuailuzu khum mahmah hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tapa awng, khuaitui ne in; khuaitui pha hi. Khuai lu sung a, khuaitui sia na leei tungah thum ahi bangma
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka ta aw, khuaizu khum ahih manin ne in; khuailuzu in i kam-ah khum mahmah hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka ta aw, khuaizu khum ahih manin ne in. I kamah khuailuzu khum mahmah hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka ta aw, khuaizu khum ahih manin ne in. I kam ah khuailuzu khum mahmah hi.