Proverbs 24:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sona cha na hro châta a châ tahpa pahno la, Na hmô khiahta cha hmialâ daihti hnei chi ta, Na hnabeiseihna lei aw vei.

Chin (Matu Bible)

Cueihnah te na hinglu ham ming van lah. Na hmuh atah na hmailong khui vetih, na ngaiuepnah khaw yoe mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pilna in i nuntakna ah khuaizu tawh kibang a, pilna nei lecin mai lamah lametna om a, na khan’ hong sausak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pilna pen i nuntakna-ah khuaizu tawh kibang a, pilna nei lecin mai lamah lametna om a, na khan hong sausak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ciimna sia na thaa atu in pha hi ci in na telthiang tu hi. Ciimna nga in, tua hi le na mai vang tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pilna in i nuntakna ah khuaizu tawh kibang a, pilna nei lecin mai lamah lametna om a, na khan’ hong sausak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pilna pen i nuntakna-ah khuaizu tawh kibang a, pilna nei lecin mai lamah lametna om a, na khan hong sausak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pilna pen i nuntakna ah khuaizu tawh kibang a, pilna nei lecin mai lamah lametna om a, na khan hong sausak ding hi.