Proverbs 24:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei sawchapawpa y, Abeipa chipa ta abei chhao chi la, Cha hawhta a y leipazy cha a pahlao khah y.
Chin (Matu Bible)
Ka ca, BOEIPA khaw, manghai khaw rhih lah. Aka thovael neh pitpom boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka ta aw, Topa leh kumpipa zahtak khawm in la, amau a langpangte tawh kipawl kha kei in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka ta aw, Topa le kumpipa zahtak khawm inla, amau a langpangte tawh kipawlkha kei in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka tapa awng, Topa thasiana nei in a, kumpipa zongh zakta in. Kumpipa langpanin a leedote taw bangma kipee-awna nei heak in;
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka ta aw, Topa leh kumpipa zahtak khawm in la, amau a langpangte tawh kipawl kha kei in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka ta aw, Topa le kumpipa zahtak khawm inla, amau a langpangte tawh kipawlkha kei in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka ta aw, Topa le kumpipa zahtak khawm inla, amau a langpangte tawh kipawl kha kei in.