Proverbs 24:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Moleipa thailei a pachâtuhpazy deikua cha a ly aw ei ta, Ama chô liata byhnâ phapazy a vaw tlô aw.

Chin (Matu Bible)

Tedae amih aka tluung rhoek te hoel ti vetih, a soah yoethennah hnothen loh a thoeng pah ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A mawh mi daan a pia thukhenpa ahih leh, thupha kipia-in a dau pai ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A mawh mi gim a pia thukhen pa ahihleh thupha kipia-in daupai ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A mawte daan a pia thukhenmangte ahile khangto tu a, ngual phat sonna nga tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A mawh mi daan a pia thukhenpa ahih leh, thupha kipia-in a dau pai ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A mawh mi gim a pia thukhen pa ahihleh thupha kipia-in daupai ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A mawh mi gim a pia thukhen pa ahihleh thupha kipia-in daupai ding hi.