Proverbs 24:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thathipa lyu chapia na ta, Pahnona a phahlapa kre sadô ei chapia.
Chin (Matu Bible)
Kolhnaw hlang kah lohma longah khaw, lungbuei aka talh hlang kah misur taengah khaw ka cet coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mi thadahpa’ lo gei-ah ka va pai a, mihaipa’ leenggui lo ka nawk kha hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mi thadahpa’ lo gei-ah ka va pai a, mihai pa’ leenggui lo ka va nawkkha hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pasal datham le a mawmaw khat ii lo sung le sapithuan sungah ka vak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mi thadahpa’ lo gei-ah ka va pai a, mihaipa’ leenggui lo ka nawk kha hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mi thadahpa’ lo gei-ah ka va pai a, mihai pa’ leenggui lo ka va nawkkha hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mi thadahpaʼ lo gei ah ka va pai a, mihai paʼ leenggui lo ka va nawk kha hi.