Proverbs 24:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahrupa châta sona cha a sâh tu ha ta, Thokhy chhikao liata a pakah â vei.

Chin (Matu Bible)

Cueihnah he aka ang ham tah sang aih. Vongka ah a ka a ong pah moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pil kampauna in mihaite’ theih zawh dingin thuk lua a, mihon lakah mihaite in thu gen ngam lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pil kampauna pen mihaite’ theihzawh dingin thuk lua mahmah a, mihaite in mihon lakah thu gen ngam lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ciimkam tepteete sia mihing mawmaw khat ii tel tu in thuk lei hi. Amate in a thupi kikupnate sungah a son tu bangma he ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pil kampauna in mihaite’ theih zawh dingin thuk lua a, mihon lakah mihaite in thu gen ngam lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pil kampauna pen mihaite’ theihzawh dingin thuk lua mahmah a, mihaite in mihon lakah thu gen ngam lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pil kampauna pen mihaiteʼ theih zawh dingin thuk lua mahmah a, mihaite in mihon lakah thu gen ngam lo uh hi.