Proverbs 25:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A daihtita ta bie reipa cha, Tâkâ byh liata ngôh epuh hawhta a châ.
Chin (Matu Bible)
A buelhmaih la a thui olka tah cak ben dongkah sui thaihthawn la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A kilawm hun-a kammal khat paukhiatna in, ngunpeek tunga kham tang khat a kisuang tawh kibang hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A kilawm hunin kammal khat paukhiatna pen ngun pek tunga kham pek khat a kisuang tawh kibang hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngaisutna khat pha tak a, pualaak theina in ngunn tung khamh taw zep bang ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A kilawm hun-a kammal khat paukhiatna in, ngunpeek tunga kham tang khat a kisuang tawh kibang hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A kilawm hunin kammal khat paukhiatna pen ngun pek tunga kham pek khat a kisuang tawh kibang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A kilawm hunin kammal khat pau khiatna pen ngun pek tunga kham pek khat a kisuang tawh kibang hi.