Proverbs 25:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na vaih o tlykiah tu khah y, Cha ai aw ta a châ hao pathlei aw na.

Chin (Matu Bible)

Na kho te na hui im ah a rhoeh la hawn sak aih, nang n'hnuenah vetih namah te m'hmuhuet ve.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na vengte inn-ah hawh mun lua kei in; hong cimtakin hong mudah kha ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na vengte’ inn-ah hawh mun lua kei in. Hong cimtakin hong mudah kha ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na innpaamte mun haw vazut leih heak vun; amate in hong cimtak tu a, hong ngaimaw thei tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na vengte inn-ah hawh mun lua kei in; hong cimtakin hong mudah kha ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na vengte’ inn-ah hawh mun lua kei in. Hong cimtakin hong mudah kha ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na veengteʼ inn ah hawh mun lua kei in. Hong cimtakin hong mudah kha ding hi.