Proverbs 25:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A vaih chô liata pahnokheituhpa pakheipa ta a ypa chyhsa cha, Byuthô, zaozi nata châtai tiahpa hawhta a châ.

Chin (Matu Bible)

A hui taengah a hong laipai la aka phoe hlang tah caemboh, cunghang neh thaltang aka haat bangla om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A lawmte’ lang khatah teci man lo a pang mi in, molhtum, namsau, ahih kei leh thaltang hiam tawh kibang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A lawmte’ langkhatah teci man lo a pang mi pen molhtum, namsau, ahih kei leh thal hiam tawh kibang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A maan ngawl kimawsakna sia, namsau, moltawng, ahibuale thaltang hiam bangin kiitakhuai hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A lawmte’ lang khatah teci man lo a pang mi in, molhtum, namsau, ahih kei leh thaltang hiam tawh kibang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A lawmte’ langkhatah teci man lo a pang mi pen molhtum, namsau, ahih kei leh thal hiam tawh kibang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A lawmteʼ lang khat ah teci man lo a pang mi pen molhtum, namsau, ahih kei leh thal hiam tawh kibang hi.