Proverbs 25:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Maw thlih ta vâsua vaw tlôkhei ta, Kyh rei a hmâhpa paleih ta hiehâhna hmia a tlôkhei.
Chin (Matu Bible)
Tlangpuei yilh loh khonal hang khuen. A huephael kah olka loh a mikhmuh ah kosi a sah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Leilu lam huih in guah a zuksak bangin gensiatna in hehna piangsak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Leilu lam huih in guah a zuksak bangin gensiatna in hehna piangsak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Saksang vui in ngua hong puak bangma ngual ngensiatna in thin uukna hong puak takpi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Leilu lam huih in guah a zuksak bangin gensiatna in hehna piangsak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Leilu lam huih in guah a zuksak bangin gensiatna in hehna piangsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Leilu lam huih in guah a zuksak bangin gensiatna in hehna piangsak hi.