Proverbs 25:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kheihti nie hluh tupa pha leipa ta, Rônahna tluapa chhao rônah hlei vei.

Chin (Matu Bible)

Khoitui muep caak ham neh, thangpomnah loh a thangpomnah neh khenah he then pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khuaizu tamlua nek ding a hoih loh bangin, phat ding deih luatna in hoih lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khuaizu a tam lua nek ding a hoih loh bangin phat ding deihluatna a hoih lo ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khuaitui tam lei sia nang atu pha ngawl hi, tuasia bangma, pokna tam lei nga tu hanciam zongh pha ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khuaizu tamlua nek ding a hoih loh bangin, phat ding deih luatna in hoih lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khuaizu a tam lua nek ding a hoih loh bangin phat ding deihluatna a hoih lo ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khuaizu a tam lua nek ding a hoih loh bangin phat ding deih luatna a hoih lo ahi hi.