Proverbs 25:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tâkâ tawhta a saiiepazy la ha la, Syudaihpa ta hmobaoh tao nawpa chhaichhi phapa hnei aw ta;

Chin (Matu Bible)

Ngun te a aek met pah. Te daengah ni hnopai aka saii ham khaw a poeh pa eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ngun a ek teng paaikhia lehang, siksekpa in na hoihpi piangsak thei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ngun a ek teng paikhia lehang sikseekpa in na hoihpi piangsak thei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngunn sung panin a nin teng a laakkeak ciangin ngunn seakpa in na hoi mama khat piangsak thei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ngun a ek teng paaikhia lehang, siksekpa in na hoihpi piangsak thei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ngun a ek teng paikhia lehang sikseekpa in na hoihpi piangsak thei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ngun a ek teng paikhia lehang sikseek pa in na hoihpi piangsak thei hi.