Proverbs 26:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ano mokhaoh liata â pasosa kawpa chyhsa na hmô tyh ma? Cha hawhpa chyhsa hlâta cha, Ahrupa châta hnabeiseihna a y via.

Chin (Matu Bible)

Hlang he amah mikhmuh ah tah aka cueih la na hmuh. Anih lakah hlang ang ham ngaiuepnah om ta.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A pil lo kimlai pil a kisapa sangin, mihaite’ adingin lametna om zaw lai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A pil lo kimlai a pil a kisapa sangin mihaite a dingin lametna omzaw lai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A ciim ngawl khat ciim a kisa sia sangin, a mawmawbel khat phazaw lai hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A pil lo kimlai pil a kisapa sangin, mihaite’ adingin lametna om zaw lai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A pil lo kimlai a pil a kisapa sangin mihaite a dingin lametna omzaw lai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A pil lo kimlai a pil a kisa pa sangin mihaite adingin lametna om zaw lai hi.