Proverbs 26:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thathipa ta, “Lâpi liata chakeibarôhneipa y ta, Lâlaizy liata chakeibarôhneipa a y,” a tah ty.
Chin (Matu Bible)
Kolhnaw loh, “Longpuei ah sathueng ca, toltung ah sathueng om,” a ti.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thadahpa in, “Lampi-ah humpinelkai om! Kongzingah humpinelkai om!” ci-in lumlum hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thadahpa in, “Lampi-ah humpinelkai om! Kongzingah humpinelkai om!” ci-in lumlum hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing dathamte banghangin a inn uh pan pusuak ngeingawl ziam? Amate in bang kiita ziam? Tawpite ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thadahpa in, “Lampi-ah humpinelkai om! Kongzingah humpinelkai om!” ci-in lumlum hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thadahpa in, “Lampi-ah humpinelkai om! Kongzingah humpinelkai om!” ci-in lumlum hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thadahpa in, “Lampi ah humpinelkai om! Kongzing ah humpinelkai om!” ci-in lumlum hi.