Proverbs 26:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hmo a laichadai thaipa pasari hlâ chhao ta, Thathipa cha ano mo liata â pasosa via tyh.
Chin (Matu Bible)
Kolhnaw he amah mikhmuh ah tah, omih neh aka thuung hlang parhih lakah aka cueih la ngai uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A kilawm-a thu a dawng thei mihing sagih sangin, mi thadahpa ama ngaihsutna-ah pil kisa zaw hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A kilawmin thu a dawngthei mihing sagih sangin mi thadahpa a ngaihsutna-ah pil kisa zaw hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A datham mihing khat in, amate ii ngaisut thiamna a lak thei pasal sali sangin pilvangzaw in kingaisun tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A kilawm-a thu a dawng thei mihing sagih sangin, mi thadahpa ama ngaihsutna-ah pil kisa zaw hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A kilawmin thu a dawngthei mihing sagih sangin mi thadahpa a ngaihsutna-ah pil kisa zaw hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A kilawmin thu a dawng thei mihing sagih sangin mi thadahpa a ngaihsutna ah pil kisa zaw hi.