Proverbs 26:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hohiahpa biezy cha pati pahâhpa hawhta châ ta, Py chhôh lâ a zu tyh.
Chin (Matu Bible)
Thet ol he didii tih bungko khui la suntla.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gensiatna in a lim mahmah an tawh kibang a, mihingte’ sungtawng pekah tumsuk pahpah hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gensiatna pen a lim mahmah an tawh a kibang hi a, mihingte’ sungtawng pekah tumsuk pahpah hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thu nawnsan sia lim mama hi! Bangza in valh thanuam hi ziam!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gensiatna in a lim mahmah an tawh kibang a, mihingte’ sungtawng pekah tumsuk pahpah hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gensiatna pen a lim mahmah an tawh a kibang hi a, mihingte’ sungtawng pekah tumsuk pahpah hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gensiatna pen a lim mahmah an tawh a kibang hi a, mihingteʼ sung tawng pekah tum suk pahpah hi.