Proverbs 26:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Palôh chhiepa hnei ta a hmao a pahnia kaw heih tlôhpa cha, Alei beih tâkâ ta pahupa hawhta a châ.

Chin (Matu Bible)

Lungbuei thae neh a lai hmai la aka alh tah, paikaek dongkah cakhli a ben banghui ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tungtham bek-a kamkhum pauna in, cimbeng kizut leibel tawh kibang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tungtham beka kam khum pauna pen cimbeng kizut leibeel tawh kibang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na ngaisut takpi teng seal a, thumaan son ngawlna in a man ol leibeal zutna in a kizangh cimbeng taw kibang hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tungtham bek-a kamkhum pauna in, cimbeng kizut leibel tawh kibang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tungtham beka kam khum pauna pen cimbeng kizut leibeel tawh kibang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tungtham bek a kam khum pauna pen cimbeng kizut leibeel tawh kibang hi.