Proverbs 26:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahrupazy hmao liata bieso cha, Pheisypa pheizy â pathliah thlâhthlipa hawhta a châ.
Chin (Matu Bible)
Aka khaem kah a kho sut a bat banghui la, hlang ang rhoek ka kah thuidoeknah he khaw om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Khebaipa’ khe, kiman’na om loin a kikhai mawk bangin, mihaite’ adingin paunak in bangmah man nei lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Khebai pa’ khe a kimanna om loin a kikhai mawk bangin mihaite a dingin paunak in bangmah man nei lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A mawmaw khat in paunak khat a zak theina sia a koncip khat ii a peang a zak thei bang bek hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Khebaipa’ khe, kiman’na om loin a kikhai mawk bangin, mihaite’ adingin paunak in bangmah man nei lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Khebai pa’ khe a kimanna om loin a kikhai mawk bangin mihaite a dingin paunak in bangmah man nei lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Khebai paʼ khe a kimanna om loin a kikhai mawk bangin mihaite adingin paunak in bangmah man nei lo hi.