Proverbs 26:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahrupa hnohta palyupalihna hlâpa cha, Cheisiah liata cheichâ lô pataohpa hawhta a châ.
Chin (Matu Bible)
Hlang ang taengah thangpomnah paek he, payai dongah lungto mop banghui la om tangloeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Saili kuangah sailungtang khihcip lehang a phattuamna a om loh mah bangin, mihaite pahtawina in a mawkna ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Saili kuangah sailungtang khihcip lehang phattuamna a om loh bangin mihaite pahtawina zong a mawkna ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A mawmaw khat po pokna in saili kuung tungah suangtang kikhit bang bek ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Saili kuangah sailungtang khihcip lehang a phattuamna a om loh mah bangin, mihaite pahtawina in a mawkna ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Saili kuangah sailungtang khihcip lehang phattuamna a om loh bangin mihaite pahtawina zong a mawkna ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Saili kuang ah sailungtang khihcip lehang phattuamna a om loh bangin mihaite pahtawina zong a mawkna ahi hi.