Proverbs 27:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mydi kari ta thyu ta, A paro ngaitapa ta a vaih byhnâ a awpatuhpa cha, Ano châta chhie a sapa hawhta pachâpa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Mincang a thoh neh ol ue la a hui yoethen aka pae khaw, anih te rhunkhuennah lamni a nawt eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi khat in a kituak lopi-in midang khat limbawl lua liang leh, amah in a sia lam-in na ngaihsun zaw hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi khat in a kituak lopi-in midang khat limbawl lualiang leh amah in a sia lamin na ngaihsun zaw hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Zing tuungin na ngualtamh te awnging takin nuksetna kam taw na phong le a haamsiat taw zong na kibang thei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi khat in a kituak lopi-in midang khat limbawl lua liang leh, amah in a sia lam-in na ngaihsun zaw hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khat in a kituak lopi-in midang khat limbawl lualiang leh amah in a sia lamin na ngaihsun zaw hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khat in a kituak lopi-in midang khat limbawl lualiang leh amah in a sia lamin na ngaihsun zaw hi.