Proverbs 27:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A hryu a pahâh kawpa lapinô cha, Avâ neih nota avâ di a tla ngâ thlâhpa nata miakha a châ.
Chin (Matu Bible)
Hohmuhnah neh olpungkacan nu khaw, tlanbuk hnin vaengkah tuicip a puh neh vai uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Phun bekbek a thei zi in, theu hun mel a nei lo guah ciin tawh kibang hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Phun bekbek a thei zi pen theu hun mel a nei lo guahciin tawh kibang hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A nge hat zi khat sia nguazuk ni a, mal khakhat veu a taak vakek tui taw kibang hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Phun bekbek a thei zi in, theu hun mel a nei lo guah ciin tawh kibang hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Phun bekbek a thei zi pen theu hun mel a nei lo guahciin tawh kibang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Phun bekbek a thei zi pen theu hun mel a nei lo guahciin tawh kibang hi.