Proverbs 27:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha hawhpa lapinô pakhâ a chhuahpa cha, Thlih pakhâpa nata miakha châ ta; Ku chachâh lâta sathaw patupa nata miakha a châ.

Chin (Matu Bible)

Anih aka khoem te khohli aka khoem bangla, a bantang kut bueng neh situi aka paco bangla om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua bang numei kikho thei lo a, a kikham thei lo huihnung, leh i khut-a sathau tawi nop tawh kibang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua bang numeite kikho thei lo a, a kikham thei lo huihnung, le i khutin sathau i tawi nop tawh kibang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Bangbangin ama thimsak thei tu ni ziam? Vui vak thimsak tu, ahibuale na khut sungah sathau hum zawk tu na hanciam ngei ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua bang numei kikho thei lo a, a kikham thei lo huihnung, leh i khut-a sathau tawi nop tawh kibang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua bang numeite kikho thei lo a, a kikham thei lo huihnung, le i khutin sathau i tawi nop tawh kibang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua bang numeite kikho thei lo a, a kikham thei lo huihnung le i khutin sathau i tawi nop tawh kibang hi.