Proverbs 27:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pathaisana beih cha tâkâ châta châ ta, Patina mei chhao ngôh châta a châ; Chyhsapa deikua cha, Reithai a hlaona daihti liata pasiana â tyh tyh.

Chin (Matu Bible)

Cak hamla cak am, sui hamla hmai-ulh om dae, hlang tah a ka dongkah a hoemnah ming uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ngun leh khamte, meikhuk-ah kize-et a, mihing ahih leh phatna tawh kize-et hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ngun le khamte meikhukah kize-et a, mihing ahihleh phatna tawh kize-et hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Meisa in khamh le ngunn a tak le a theam sit a; mihing khat ii minthanna zongh kisit thei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ngun leh khamte, meikhuk-ah kize-et a, mihing ahih leh phatna tawh kize-et hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ngun le khamte meikhukah kize-et a, mihing ahihleh phatna tawh kize-et hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ngun le khamte meikhuk ah kize-et a, mihing ahihleh phatna tawh kize-et hi.