Proverbs 27:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sathaw nata ropahâhpa ta palôh palysa ta, Viasa ryhraokheina bie phapa chhao a thlôh ngaita.

Chin (Matu Bible)

Situi neh bo-ul loh lungbuei ko a hoe sak. Hinglu dongkah cilsuep loh a hui taengah olding la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Sathau namtui leh paknamtui in lungnuam sak a, lawmte’ limbawlna in tha hatsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Sathau namtui le paknamtui in lung nuamsak a, lawmte’ limbawlna in tha hatsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Paaknamtui le sathau namtuite in hong lungdamsak zaw a, ahihang ngimna in na thinnopna bosak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Sathau namtui leh paknamtui in lungnuam sak a, lawmte’ limbawlna in tha hatsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Sathau namtui le paknamtui in lung nuamsak a, lawmte’ limbawlna in tha hatsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Sathau namtui le paknamtui in lung nuamsak a, lawmteʼ limbawlna in tha hatsak hi.