Proverbs 28:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hneirôhpa cha ano mokhaoh liata a pasosa kaw ta, Châhrasala novâhna a hneipa dyhchhiepa ta Hneirôhpa châna dopa a hmô pasia aw.

Chin (Matu Bible)

Hlanglen pa he a mikhmuh ah amah aka cueih koek la ngai uh dae, tattloel long khaw aka yakming long tah anih te a khe.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihaupa pen amah pil kisa a, ahi zongin a zawng mipilpa in, a haupa’ haina phawkkhia veve hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihau pa pen amah pil kisa a, ahi zongin a zawng mi pil pa in a hau pa’ haina phawkkhia veve hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihaute sia amate ciim kisa tawntung a, ahihang ngual ii ngamtatzia a thuk a mu thei mizawng khat sia ciimzaw hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihaupa pen amah pil kisa a, ahi zongin a zawng mipilpa in, a haupa’ haina phawkkhia veve hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihau pa pen amah pil kisa a, ahi zongin a zawng mi pil pa in a hau pa’ haina phawkkhia veve hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihau pa pen amah pil kisa a, ahi zongin a zawng mipil pa in a hau paʼ haina phawk khia veve hi.