Proverbs 28:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mosiapazy ta pahniena ama to nahta, Palyupalihna rônahpa y ta; Moleipazy ama thyu nahta deikua cha, Chyhsazy amâ nyu tyh.

Chin (Matu Bible)

Aka dueng rhoek a sundaep vaengah muep boeimang tangloeng dae, halang rhoek a thoh vaengah tah hlang loh a thuh tak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihoihte in vangliatna a ngah ciangin, mi khempeuh lungdam uh a, migilote a liat ciangin, adangte in gimna thuak uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihoihte in vangliatna a ngah ciangin mi khempeuh lungdam uh a, migilote a liat ciangin adangte in gimna thuak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing phate in ukna za hong nga ciang mihing theampo lungdamin poai khaam uh a, ahihang mihing siate in ngam a uk ciang mihingte buu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihoihte in vangliatna a ngah ciangin, mi khempeuh lungdam uh a, migilote a liat ciangin, adangte in gimna thuak uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihoihte in vangliatna a ngah ciangin mi khempeuh lungdam uh a, migilote a liat ciangin adangte in gimna thuak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihoihte in vangliatna a ngah ciangin mi khempeuh lungdam uh a, migilote a liat ciangin a dangte in gimna thuak uh hi.